0
Tra letteratura e fumetto: “Una ballata del mare salato”
“Quando ho voglia di rilassarmi leggo un saggio di Engels, se invece desidero impegnarmi leggo Corto Maltese” (Umberto Eco) Esattamente 53 anni fa nasceva Corto Maltese, l’amatissima creatura ideata dallo scrittore e disegnatore Hugo Pratt. Era infatti il 10 luglio 1967 quando su Sgt. Kirk, rivista frutto della collaborazione tra l’editore Florenzo Ivaldi e lo…
0
Carmen Consoli, l’amore e il narcisismo. Seconda parte
I narcisi descritti da Consoli hanno anche una marcata ed efficace propensione artistica: “Le tue favole spaventano / ed ora ho bisogno di avere paura” (Fidarmi delle tue carezze); “Raccontami le storie che ami inventare / Spaventami” (Parole di burro). E anche questo non è certo casuale: il narcisismo, come la melanconia che per certi…
0
Carmen Consoli, l’amore e il narcisismo. Prima Parte
Carmen Consoli. Testi che spesso alternano cataste di luoghi comuni (consapevoli, si spera: in un vecchio brano si ascolta “difendermi / con ritagli di frasi fatte”) a espressioni aulicamente strampalate; musica ben fatta, coinvolgente, solo a tratti sorprendente; buona tecnica chitarristica, rara tra le cantanti italiane; distorsione vocale estremamente espressiva, che a volte può apparire…
0
Una voce “inaffidabile”: tradurre Edina Szvoren
Lo scorso 18 giugno è uscito in Italia Darsi del tu (Mimesis Edizioni, 2020, traduzione di Claudia Tatasciore), la nuova raccolta di racconti della scrittrice ungherese Edina Szvoren.Già vincitrice del Premio Letterario Europeo con Non c’è e non deve esserci (Mimesis Edizioni, 2017, traduz. Claudia Tatasciore), questa nuova raccolta rappresenta in realtà l’esordio letterario dell’autrice,…
0
Jürgen Habermas: sfera pubblica e tarda modernità.
In Jürgen Habermas, già a partire dalla sua analisi della Oeffentlichkeit (opinione pubblica), risalente al lontano 1962, centrale risulta il concetto e la realtà di sfera pubblica occidentale colta nella dimensione espressiva e comunicativa dei singoli cittadini.L’occasione per una ricapitolazione di rara chiarezza ed esaustività del pensiero dell’autore di Teoria dell’agire comunicativo è presentata in una coppia recenti e…
0
Skam Italia: Il ruolo della narrazione nella nuova serialità italiana
Esistono due tipi di categorie di persone: quelle che per tornare agli anni del liceo farebbero qualsiasi cosa, e quelle che cominciano ad avere i crampi allo stomaco al solo pensiero. Io direi di appartenere più alla seconda categoria, pur con una lieve simpatia verso la prima. Sia ben inteso: al liceo non ci tornerei…
0
Con il volto della Gorgone negli occhi: “La zattera della Medusa” di Franzobel
Il romanzo La zattera della Medusa (Das Floss der Medusa), uscito nel 2017 per i tipi del Saggiatore nell’ottima traduzione di Silvia Verdiani, è al contempo tante cose. Il suo autore è Franzobel, pseudonimo dello scrittore austriaco Franz Stefan Griebl, classe 1967 e autore di opere letterarie, teatrali, liriche dal forte impegno sociale. La zattera…
0
L’era del manicomio illimitato. Pratiche e riflessioni di uno psichiatra riluttante
In Italia la Legge 180 del 1978 ha decretato la fine del manicomio concentrazionario nato con Philippe Pinel sul finire del Settecento per segregare e separare i devianti affetti da un qualche “barlume di follia” dal resto della società. Il manicomio però, nella sua logica profonda, è duro a morire e lo spazio lasciato dalla…